13:1

ﱁﱂAlif Laam Mim RaﱃTheseﱄ(are) the Versesﱅﱆ(of) the BookﱇAnd that whichﱈhas been revealedﱉto youﱊfromﱋyour Lordﱌ(is) the truthﱍbutﱎmostﱏ(of) the mankindﱐ(do) notﱑbelieveﱒ(1)

Alif-Lãm-Mĩm-Ra. These are the verses of the Book. What has been revealed to you ˹O Prophet˺ from your Lord is the truth, but most people do not believe.

13:2

ﱓAllahﱔ(is) the One Whoﱕraisedﱖthe heavensﱗwithoutﱘpillarsﱙﱚthat you seeﱛthenﱜHe establishedﱝonﱞﱟthe Throneﱠand subjectedﱡthe sunﱢﱣand the moonﱤeachﱥrunningﱦfor a termﱧﱨappointedﱩHe arrangesﱪthe matterﱫHe detailsﱬthe Signsﱭso that you mayﱮin the meetingﱯ(with) your Lordﱰbelieve with certaintyﱱ(2)

It is Allah Who has raised the heavens without pillars—as you can see—then established Himself on the Throne. He has subjected the sun and the moon, each orbiting for an appointed term. He conducts the whole affair. He makes the signs clear so that you may be certain of the meeting with your Lord.

13:3

ﱲAnd Heﱳ(is) the One Whoﱴspreadﱵthe earthﱶand placedﱷin itﱸfirm mountainsﱹﱺand riversﱻand fromﱼallﱽ(of) the fruitsﱾHe madeﱿin itﲀpairsﲁﲂtwoﲃHe coversﲄthe nightﲅﲆ(with) the dayﲇIndeedﲈinﲉthatﲊsurely (are) Signsﲋfor a peopleﲌwho ponderﲍ(3)

And He is the One Who spread out the earth and placed firm mountains and rivers upon it, and created fruits of every kind in pairs.1 He covers the day with night. Surely in this are signs for those who reflect.

13:4

ﲎAnd inﲏthe earthﲐare tracksﲑneighboringﲒand gardensﲓofﲔgrapevinesﲕand cropsﲖand date-palmsﲗtrees (growing) from a single rootﲘand notﲙtrees (growing) from a single rootﲚwateredﲛwith waterﲜoneﲝbut We cause to exceedﲞsome of themﲟoverﲠothersﲡinﲢﲣthe fruitﲤIndeedﲥinﲦthatﲧsurely (are) Signsﲨfor a peopleﲩwho use reasonﲪ(4)

And on the earth there are ˹different˺ neighbouring tracts, gardens of grapevines, ˹various˺ crops, palm trees—some stemming from the same root, others standing alone. They are all irrigated with the same water, yet We make some taste better than others. Surely in this are signs for those who understand.

13:5

ﲫ ﲬAnd ifﲭyou (are) astonishedﲮthen astonishingﲯ(is) their sayingﲰWhenﲱwe areﲲdustﲳwill weﲴ(be) indeed, inﲵa creationﲶﲷnewﲸThoseﲹ(are) the ones whoﲺdisbelievedﲻﲼin their Lordﲽand thoseﲾthe iron chainsﲿ(will be) inﳀﳁtheir necksﳂthoseﳃ(are the) companionsﳄﳅ(of) the Fireﳆtheyﳇin itﳈ(will) abide foreverﳉ(5)

˹Now,˺ if anything should amaze you ˹O Prophet˺, then it is their question: “When we are reduced to dust, will we really be raised as a new creation?” It is they who have disbelieved in their Lord. It is they who will have shackles around their necks. And it is they who will be the residents of the Fire. They will be there forever.