Page 502 · 45:33 — 46:5

45:33

And (will) appearto them(the) evil(of) whatthey didand (will) envelopthemwhatthey used[at it](to) mock(33)

And the evil ˹consequences˺ of their deeds will unfold before them, and they will be overwhelmed by what they used to ridicule.

45:34

And it will be saidTodayWe forget youasyou forgot(the) meeting(of) this Day of yours(of) this Day of yoursand your abode(is) the Fireand notfor youanyhelpers(34)

It will be said, “This Day We will neglect you as you neglected the meeting of this Day of yours! Your home will be the Fire, and you will have no helpers.

45:35

That(is) because youtook(the) Verses(of) Allah(in) ridiculeand deceived youthe lifeﱤﱥ(of) the worldSo this Daynotthey will be brought forthfrom itand nottheywill be asked to appease(35)

This is because you made a mockery of Allah’s revelations, and were deluded by ˹your˺ worldly life.” So ˹from˺ that Day ˹on˺ they will not be taken out of the Fire, nor will they be allowed to appease ˹their Lord˺.

45:36

Then for Allah(is) all the praise(the) Lord(of) the heavensand (the) Lord(of) the earth(the) lord(of) the worlds(36)

So all praise is for Allah—Lord of the heavens and Lord of the earth, Lord of all worlds.

45:37

And for Him(is) the greatnessinthe heavensﱻﱼand the earthand He(is) the All-Mightyﱿthe All-Wise(37)

To Him belongs ˹all˺ Majesty in the heavens and the earth. And He is the Almighty, All-Wise.

46. Al-AhqafThe Wind-Curved Sandhills

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful

46:1

Ha Meem(1)

Ḥâ-Mĩm.

46:2

(The) revelation(of) the Book(is) fromAllahthe All-Mightythe All-Wise(2)

The revelation of this Book is from Allah—the Almighty, All-Wise.

46:3

NotWe createdthe heavensand the earthand what(is) between both of themexceptin truthand (for) a termﲓﲔappointedBut those whodisbelievefrom whatthey are warned(are) turning away(3)

We only created the heavens and the earth and everything in between for a purpose and an appointed term. Yet the disbelievers are turning away from what they have been warned about.

46:4

SayDo you seewhatyou callbesidesbesidesAllahShow mewhatthey have createdofthe earthorfor them(is) any shareinﲫﲬthe heavensBring mea bookfrombeforethisora traceofknowledgeifyou aretruthful(4)

Ask ˹them, O  Prophet˺, “Have you considered whatever ˹idols˺ you invoke besides Allah? Show me what they have created on earth! Or do they have a share in ˹the creation of˺ the heavens? Bring me a scripture ˹revealed˺ before this ˹Quran˺ or a shred of knowledge, if what you say is true.”

46:5

And who(is) more astraythan (he) whocallsbesidesﲿbesidesAllahwhowill not respondwill not respondto himuntil(the) Day(of) Resurrectionand theyoftheir calls(are) unaware(5)

And who could be more astray than those who call upon others besides Allah—˹others˺ that cannot respond to them until the Day of Judgment, and are ˹even˺ unaware of their calls?