4:27

ﱁAnd Allahﱂwishesﱃtoﱄaccept repentanceﱅfrom youﱆbut wishﱇthose whoﱈfollowﱉthe passionsﱊthatﱋyou deviate ﱌ(into) a deviationﱍgreatﱎ(27)

And it is Allah’s Will to turn to you in grace, but those who follow their desires wish to see you deviate entirely ˹from Allah’s Way˺.

4:28

ﱏWishesﱐAllahﱑtoﱒlightenﱓﱔfor youﱕand was createdﱖthe mankindﱗweakﱘ(28)

And it is Allah’s Will to lighten your burdens, for humankind was created weak.

4:29

ﱙO youﱚwhoﱛbelieve[d]ﱜ(Do) notﱝeatﱞyour wealthﱟbetween yourselvesﱠunjustlyﱡButﱢthatﱣ(there) beﱤbusinessﱥonﱦmutual consentﱧﱨamong youﱩAnd (do) notﱪkillﱫﱬyourselvesﱭIndeedﱮAllahﱯisﱰto youﱱMost Mercifulﱲ(29)

O believers! Do not devour one another’s wealth illegally, but rather trade by mutual consent. And do not kill ˹each other or˺ yourselves. Surely Allah is ever Merciful to you.

4:30

ﱳAnd whoeverﱴdoesﱵthatﱶ(in) aggressionﱷand injusticeﱸthen soonﱹWe (will) cast himﱺﱻ(into) a FireﱼAnd isﱽthatﱾforﱿAllahﲀeasyﲁ(30)

And whoever does this sinfully and unjustly, We will burn them in the Fire. That is easy for Allah.

4:31

ﲂIfﲃyou avoidﲄgreat (sins)ﲅ(of) whatﲆyou are forbiddenﲇfrom [it]ﲈWe will removeﲉfrom youﲊyour evil deedsﲋand We will admit youﲌ(to) an entranceﲍnobleﲎ(31)

If you avoid the major sins forbidden to you, We will absolve you of your ˹lesser˺ misdeeds and admit you into a place of honour.1

4:32

ﲏAnd (do) notﲐcovetﲑwhatﲒ(has) bestowedﲓAllahﲔ[with it]ﲕsome of youﲖoverﲗﲘothersﲙFor menﲚ(is) a shareﲛof whatﲜﲝthey earnedﲞand for womenﲟ(is) a shareﲠof whatﲡﲢthey earnedﲣAnd askﲤAllahﲥofﲦﲧHis bountyﲨIndeedﲩAllahﲪisﲫof everyﲬthingﲭAll-Knowerﲮ(32)

And do not crave what Allah has given some of you over others. Men will be rewarded according to their deeds and women ˹equally˺ according to theirs. Rather, ask Allah for His bounties. Surely Allah has ˹perfect˺ knowledge of all things.

4:33

ﲯAnd for allﲰWe (have) madeﲱheirsﲲof whatﲳ(is) leftﲴ(by) the parentsﲵﲶand the relativesﲷAnd those whomﲸpledgedﲹyour right hands ﲺthen give themﲻﲼtheir shareﲽIndeedﲾAllahﲿisﳀoverﳁeveryﳂthingﳃa Witnessﳄ(33)

And We have appointed heirs to what has been left by parents and next of kin. As for those you have made a pledge to, give them their share.1 Surely Allah is a Witness over all things.