ﱁAnd certainlyﱂWe had brought themﱃa Bookﱄwhich We have explainedﱅwithﱆknowledge ﱇas guidanceﱈand mercyﱉfor a peopleﱊwho believeﱋ(52)
We have certainly brought them a Book which We explained with knowledge—a guide and mercy for those who believe.
7:53
ﱌDoﱍthey waitﱎexceptﱏﱐ(for) its fulfillmentﱑ(The) Dayﱒ(will) comeﱓits fulfillmentﱔwill sayﱕthose whoﱖhad forgotten itﱗfromﱘbeforeﱙVerilyﱚhad comeﱛ(the) Messengersﱜ(of) our Lordﱝwith the truthﱞso are (there)ﱟfor usﱠanyﱡintercessorsﱢso (that) they intercedeﱣfor usﱤorﱥwe are sent backﱦso (that) we do (deeds)ﱧother thanﱨthat whichﱩwe used toﱪﱫdoﱬVerilyﱭthey lostﱮthemselvesﱯand strayedﱰfrom themﱱwhatﱲthey used toﱳinventﱴ(53)
Do they only await the fulfilment ˹of its warning˺? The Day it will be fulfilled, those who ignored it before will say, “The messengers of our Lord certainly came with the truth. Are there any intercessors who can plead on our behalf? Or can we be sent back so we may do ˹good,˺ unlike what we used to do?” They will have certainly ruined themselves, and whatever ˹gods˺ they fabricated will fail them.
7:54
ﱵIndeedﱶyour Lordﱷ(is) Allahﱸthe One Whoﱹcreatedﱺthe heavensﱻand the earthﱼinﱽsixﱾepochsﱿthenﲀHe ascendedﲁonﲂﲃthe ThroneﲄHe coversﲅthe nightﲆ(with) the dayﲇseeking itﲈrapidlyﲉand the sunﲊand the moonﲋand the stars ﲌsubjectedﲍﲎby His commandﲏUnquestionablyﲐfor Himﲑ(is) the creationﲒﲓand the commandﲔblessedﲕ(is) AllahﲖLordﲗ(of) the worldsﲘ(54)
Indeed your Lord is Allah Who created the heavens and the earth in six Days,1 then established Himself on the Throne. He makes the day and night overlap in rapid succession. He created the sun, the moon, and the stars—all subjected by His command. The creation and the command belong to Him ˹alone˺. Blessed is Allah—Lord of all worlds!
Do not spread corruption in the land after it has been set in order. And call upon Him with hope and fear. Indeed, Allah’s mercy is always close to the good-doers.
7:57
ﲴAnd Heﲵ(is) the One Whoﲶsendsﲷthe windsﲸ(as) glad tidingsﲹfromﲺbeforeﲻﲼHis Mercyﲽuntilﲾwhenﲿthey have carriedﳀclouds ﳁheavyﳂWe drive themﳃto a landﳄdeadﳅthen We send downﳆfrom itﳇthe waterﳈthen We bring forthﳉfrom itﳊ(of)ﳋall (kinds)ﳌﳍ(of) fruitsﳎThusﳏWe will bring forthﳐthe deadﳑso that you mayﳒtake heedﳓ(57)
He is the One Who sends the winds ushering in His mercy. When they bear heavy clouds, We drive them to a lifeless land and then cause rain to fall, producing every type of fruit. Similarly, We will bring the dead to life, so perhaps you will be mindful.