2:187

ﱁPermittedﱂfor youﱃ(in the) nightsﱄ(of) fastingﱅ(is) the approachﱆtoﱇﱈyour wivesﱉTheyﱊ(are) garmentsﱋfor youﱌand youﱍ(are) garmentsﱎﱏfor themﱐKnowsﱑAllahﱒthat youﱓused toﱔdeceiveﱕyourselvesﱖso He turnedﱗtowards youﱘand He forgaveﱙﱚ[on] youﱛSo nowﱜhave relations with themﱝand seekﱞwhatﱟhas ordainedﱠAllahﱡﱢfor youﱣAnd eatﱤand drinkﱥuntilﱦbecomes distinctﱧto youﱨthe threadﱩ[the] whiteﱪfromﱫthe threadﱬ[the] blackﱭofﱮﱯ[the] dawnﱰThenﱱcompleteﱲthe fastﱳtillﱴﱵthe nightﱶAnd (do) notﱷhave relations with themﱸwhile youﱹ(are) secludedﱺinﱻﱼthe masajidﱽTheseﱾ(are the) limitsﱿ(set by) Allahﲀso (do) notﲁﲂapproach themﲃThusﲄmakes clearﲅAllahﲆHis versesﲇfor [the] peopleﲈso that they mayﲉ(become) righteousﲊ(187)

It has been made permissible for you to be intimate with your wives during the nights preceding the fast. Your spouses are a garment1 for you as you are for them. Allah knows that you were deceiving yourselves.2 So He has accepted your repentance and pardoned you. So now you may be intimate with them and seek what Allah has prescribed for you.3 ˹You may˺ eat and drink until you see the light of dawn breaking the darkness of night, then complete the fast until nightfall. Do not be intimate with your spouses while you are meditating in the mosques. These are the limits set by Allah, so do not exceed them. This is how Allah makes His revelations clear to people, so they may become mindful ˹of Him˺.

2:188

ﲋAnd (do) notﲌeatﲍyour propertiesﲎamong yourselvesﲏwrongfullyﲐand presentﲑ[with] itﲒtoﲓthe authoritiesﲔso that you may eatﲕa portionﲖfromﲗ(the) wealthﲘ(of) the peopleﲙsinfullyﲚwhile youﲛknowﲜ(188)

Do not consume one another’s wealth unjustly, nor deliberately bribe authorities in order to devour a portion of others’ property, knowing that it is a sin.

2:189

ﲝ ﲞThey ask youﲟaboutﲠﲡthe new moonsﲢSayﲣTheyﲤ(are) indicators of periodsﲥfor the peopleﲦﲧand (for) the HajjﲨAnd it is notﲩ[the] righteousnessﲪthatﲫyou comeﲬ(to) the housesﲭfromﲮtheir backsﲯ[and] butﲰ[the] righteousﲱ(is one) whoﲲﲳfears (Allah)ﲴAnd comeﲵ(to) the housesﲶfromﲷﲸtheir doorsﲹAnd fearﲺAllahﲻso that you mayﲼ(be) successfulﲽ(189)

They ask you ˹O Prophet˺ about the phases of the moon. Say, “They are a means for people to determine time and pilgrimage.” Righteousness is not in entering your houses from the back doors.1 Rather, righteousness is to be mindful ˹of Allah˺. So enter your homes through their ˹proper˺ doors, and be mindful of Allah so you may be successful.

2:190

ﲾAnd fightﲿinﳀ(the) wayﳁ(of) Allahﳂthose whoﳃfight youﳄand (do) notﳅﳆtransgressﳇIndeedﳈAllahﳉ(does) notﳊlikeﳋthe transgressorsﳌ(190)

Fight in the cause of Allah ˹only˺ against those who wage war against you, but do not exceed the limits.1 Allah does not like transgressors.